Забавно. Я думал это они про какой-то абстрактный персонаж поют. Не зная культурный контекст многое упускаем.
Dame Vera Lynn, DBE (born Vera Margaret Welch on 20 March 1917), widely known as "The Forces' Sweetheart" is an English singer, songwriter and actress whose musical recordings and performances were enormously popular during the Second World War.
In 1942, Lynn recorded a song written by Ross Parker and Hughie Charles entitled "We'll Meet Again," and went on to star in the lead role of a movie by the same name a year later. With its message of hope and loving reunion, the song became an instant favorite for soldiers leaving their loved ones behind, as well as those sending their fathers, brothers and sons off to war, uncertain if they'd make it back alive.
no subject
Date: 2015-05-10 07:08 (UTC)Не зная культурный контекст многое упускаем.
Dame Vera Lynn, DBE (born Vera Margaret Welch on 20 March 1917), widely known as "The Forces' Sweetheart" is an English singer, songwriter and actress whose musical recordings and performances were enormously popular during the Second World War.
In 1942, Lynn recorded a song written by Ross Parker and Hughie Charles entitled "We'll Meet Again," and went on to star in the lead role of a movie by the same name a year later. With its message of hope and loving reunion, the song became an instant favorite for soldiers leaving their loved ones behind, as well as those sending their fathers, brothers and sons off to war, uncertain if they'd make it back alive.
no subject
Date: 2015-05-10 08:25 (UTC)no subject
Date: 2015-05-10 09:01 (UTC)no subject
Date: 2015-05-10 12:16 (UTC)no subject
Date: 2015-05-10 12:33 (UTC)